Novi Zavjet : Gospoda našego Isusa Hrista /

Hé Kainé Diathéké : Novum Testamentum, cum versione Latina Ariae Montani : In quo tum selecti versiculi 1900, quibus omnes Novi Testamenti voces continentur, astericis notantur; tu...

Hé Kainé Diathéké : Novum Testamentum, Cum versione Latina Ariae Montani, In quo tum selecti versiculi 1900. quibus omnes Novi Testamenti voces continentur asteriscis notantur : Tu...

Biblj České Djl : ssestý. Totiž, Nowý Zákon W nowě wydaný

Digitalizovaný dokument

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : nynj w nowe wytisstěny /

Nowý Zákon : w nowě co Česstiny přeložený

Nowý Zákon : w nowě co Česstiny přeložený

Digitalizovaný dokument
Digitalizovaný dokument

Tés kainés diathékés apanta : Novum Iesu Christi D.N. Testamentum

Digitalizovaný dokument

É kainé diathéké : sive Novum Domini ac Salvatoris nostri Jesu Christi Testamentum

Digitalizovaný dokument

Tés kainés diathékés apanta

Digitalizovaný dokument

Tés kainés diathékés apanta : Noui testamenti omnia

Digitalizovaný dokument

Nowý Zákon : w nowě co Česstiny přeložený

Digitalizovaný dokument

Testamentum Novum /

Digitalizovaný dokument

Nowý Zákon : totižto Wssecka Ewangelická Pjsma čtyř Ewangelistůw, tolikéž Swatého Pawla Episstoly, y giných Aposstolůw Kanonyky, též y Zgewenj Swatého Jana : Gsau také nazad přidán...

Digitalizovaný dokument

Das New Testament Gantz grundtlich vnd wol verdeütschet : Mit einer Vorred, Summarien, Register, vnd Concordantzen

Novum Iesu Christi Testamentum

Digitalizovaný dokument

Le Nouveau Testament /

Digitalizovaný dokument

Le Nouveau Testament /

Digitalizovaný dokument

Nowý Zákon

Nowý Zákon : totižto Wssecka Ewangelická Pjsma čtyř Ewangelistůw, tolikéž Swatého Pawla Episstoly, y giných Aposstolůw Kanonyky, též y Zgewenj Swatého Jana Gsau také nazad přidány...

Nowý Zákon : totižto, wsseckna pjsma Ewangelická, s Episstolami Swatého Pawla y giných Aposstolůw Kanonykami; též y s Zgewenjm Swatého Jana

Novum Iesu Christi Testamentum

Digitalizovaný dokument

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : nynj w nowe wytisstěny /

Pjsma Swatého Nowý Zákon : Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta, Podlé rozličně wydaných Exemplářůw W Českem Gazyku, S welikau Bedliwosti přehlidnutý, A nynj w nowě wydaný...

Testamentum Novum /

Digitalizovaný dokument

Testamenti Novi, Editio Vulgata

Digitalizovaný dokument

Testamenti Novi Editio Vulgata

Digitalizovaný dokument

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : Opět s welikau pilnostj Přehlidnutý A w nowě wydaný ; [Ed. Jan Liberda] Tekijä Liberda, Jan, 1700-1742

Versuch einer mit Schrift und Vernunft übereinstimmenden und erläuternden Uebersetzung der heiligen Bücher des Neuen Testaments : nebst vielen nöthigen und nützlichen Anmerkungen :...

Versuch einer mit Schrift und Vernunft übereinstimmenden und erläuternden Uebersetzung der heiligen Bücher des Neuen Testaments : Enthaltend die Episteln Pauli, Petri, Johannis, Ja...

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : kukterému Žaltář a Gezus Syrach přidané sau, opět s welikau pilnostj přehljdnutý a w nowě wydaný : [Celý Žaltář Krále a proroka... Tekijä Ježíš Sirach, činný 190 př. Kr

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : Opět s welikau pilnostj Přehlidnutý A w nowě wydaný ; [Ed. Jan Liberda] Tekijä Liberda, Jan, 1700-1742

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : ku kterému Žaltář a Gezus Syrach přidané sau, Opět s welikau pilnostj přehljdnutý a w nowě wydaný Tekijä Ježíš Sirach, činný 190 př. Kr

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : ku kterému Žaltář a Gezus Syrach přidané sau, Opět s welikau pilnostj přehljdnutý a w nowě wydaný Tekijä Ježíš Sirach, činný 190 př. Kr

Hé Kainé Diathéké = Novum Testamentum. Post priores Steph. Curcellaei, tum & DD. Oxoniensium labores; quibus Parallela Scripturae Loca nec non Variantes Lectiones ex plus C. MSS. C...

Iesu Christi D. N. Novum Testamentum : His accesserunt breues Phraseón ... ex Ioach.Camerarij in Euâgelistas & Acta notationibus,huc a P.Loselerio Villerio traductae primum,deinde...

Hé Kainé Diathéké : Novum Testamentum, Ex Regiis aliisque optimis editionibus cum cura expressum

Hé Kainé Diathéké : ... Novum Testamentum Domini Nostri Jesu Christi Graeco-Latinum ; Theodoro Beza interprete

Das new Testament : [Bei sechßhundert vnd siben gemerckte stell,wo Luther dem text des newen Testaments zugethon vnnd abgeborchen ... auff vnchrristlichenn verstandt gezogen hat]....

Nowy Testáment Páná náßego Iesusa Christusa : Znowu z Lácinskiego y z Graeckiego ná Polskie wiernie á ßczyrze przeloźony : Teraz znowu przedrukowány. Pod rozsadek Kośćiełá S.Powßec...

Novum Iesu Christi domini nostri Testamentum : Variis ad marginem difficilium in primis locorum explicationibus adnotatum. Additis in calce operis diuersis lectionibus ex variis Gr...

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : kukterému Žaltář a Gezus Syrach přidané sau, opět s welikau pilnostj přehljdnutý a w nowě wydaný : [Celý Žaltář Krále a proroka... Tekijä Ježíš Sirach, činný 190 př. Kr

Die ganze heilige Schrift des alten und neuen Testaments nach der, von der katholischen Kirche angenommenen lateinischen Uebersetzung. In einer verbesserten Auflage herausgegeben ....

Das newe Testament. Doct. Martinus Luther

Novum Domini Nostri Jesu Christi Testamentum Syriacum, Cumversione Latina, Cura a Studio Johannis Leusden et Caroli Schaaf Editum. Ad omnes Editiones diligenter recensitum; & Varii...

Sacrorvm Bibliorvm Pars ... secvndvm veterem sev vvlgatam translationem, ad fontes Hebraici textva emendata: ... Adivncta svnt etiam singvlis capitibva argvmenta, ... Lucas Osiande...

Titulní list

Die heilige Schrift des neuen Testaments, übersetzt, und mit Erklärungen versehen von Christoph Fischer, ...

Sacra Biblia, Das ist: die gantze Heilige Schrifft Alten und Neuen testaments, Nach der letzten Römischen Sixtiner Edition ... übersetzet Durch ... Casparum Ulenbergium, ... In die...

Digitalizovaný dokument

Das gantz New Testament: So durch ... Hieronymum Emser vertetscht, mitt sampt seinen zůgefügten Summarien vnd Annotationen ... Iten ein new Register verordnet vnd gemacht, ... /

Titulní list

Novum Testamentum Iesu Christi, Graece et Latine, primo quidem studio & industria Des. Erasmi Roter. accurate editum, nunc autem magna diligentia collatis compluribus exemplaribus...

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta, podlé starého obecného Latinského Textu, od samospasytedlné Řjmské katolické Cýrkwe schwáleného, a ažposawád w též Cýrkwi vžjwan...

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta, podlé starého obecného Latinského Textu, od samospasytedlné Řjmské katolické Cýrkwe schwáleného, a ažposawád w též Cýrkwi vžjwan...

É kainé diathéké. Novum Testamentum, In quo tum selecti versiculi 1900. quibus omnes Novi Testamenti voces continentur astericis notantur: ... Auctore Johanne Leusden ... Tekijä Leusden, Johannes, 1624-1699

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta ke Cti Boha w Trogicy Sw. gediného y k Wzdělánj Cyrkwe Božj České Bratrské Ewangelické Opět s welikau pilnostj přehlidnutý, a ......

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasséjo Gežjsse Krysta ku kterému Žaltář a Gesus Syrach přidané sau, Opět s welikau pilnostj přehljdnutý a w nowě wydaný Tekijä Ježíš Sirach, činný 190 př. Kr

Het Nieuwe Testament, Ofte Alle Boecken des Niewen Verbonts onses Herren Jesu Christi. Door last Van de Hoogh-Mog: Heeren Staten General Der Vereenighde Nederlanden, ende volgens ´...

Novi Testamenti totius aeditio longe optima et accuratissima. Nam praeter canones ... Eusebii ... et Paraclesin ad Euangelicae philosophiae studium, ... accessit etiam de utrisque...

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežisse Krysta : podle starého obecného Latinského Textu, od samospasytedlné Římské katolické Cýrkwe schwáleného, a ažposawád w též Cýrkwe užiwa...

Nowy Testament Aby Sakon Nascheho Knesa Jesom Krysta /

Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta : Opět s welikau pilnostj Přehlidnutý A w nowé wydaný Léta Páně M DCC XXII

[Nowý Zákon Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta, ku kterému Žaltář a Gezus Syrach přidané sau, opět ... w nowě wydaný]

Digitalizovaný dokument

[Pjsma Swatého Nowý Zákon, Pána a Spasytele nasseho Gežjsse Krysta ... W Českém Gazyku ... nyní w nowě wydaný]

Digitalizovaný dokument

Die Apostelgeschichte /

Die ganze heilige Schrift, nach der in der katholischen Kirche angenommenen lateinischen Übersetzung neu verdeutscht : Mit einem Anhange der unkanonischen Bücher, den Parallelstell...

Die ganze heilige Schrift, nach der in der katholischen Kirche angenommenen lateinischen Übersetzung neu verdeutscht : Mit einem Anhange der unkanonischen Bücher, den Parallelstell...

Auslegung des ganzen neuen Testaments : Aus dem Französischen übersetzt.

Auslegung des ganzen neuen Testaments : Aus dem Französischen übersetzt.

Auslegung des ganzen neuen Testaments : Aus dem Französischen übersetzt.

Auslegung des ganzen neuen Testaments : Aus dem Französischen übersetzt.

[Biblia, Dat is: De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de Canonycke Boecken des Oude en des Nieuwen Testaments.

Pjsmo swaté Nowého Zákona /

Pjsmo swaté Nowého Zákona /

Pjsmo swaté Nowého Zákona /

É kainé diathéké : Novum Testamentum, Additis Argumentis uniuscujusque Capitis Evangeliorum metro expositis, Ex Regiis aliisque optimis Editionibus cum cura expressum

Biblia Sacra Vulgatae editionis Sixti V. et Clem. VIII. Pont. Max. Auctoritate recognita.

Pjsmo Swaté Nowého Zákona.

Pjsmo Swaté Nowého Zákona.

Biblia Sacra Vulgatae editionis ... : versione Germanica emendatiore, necnon institutionibus biblicis illustrata.

Digitalizovaný dokument

Biblia Sacra Das ist: Die ganze Heilige Schrift alten und neuen Testaments, nach alter in christlicher Kirche gehabter Translation getreu verdeutschet, durch D. Johann Dietenberger...

Biblia Sacra Vulgatae editionis ... summariis et notis theologicis.

Digitalizovaný dokument

Biblia Sacra Das ist Die gantze H. Schrifft Alten vnd Newen Testaments.

Digitalizovaný dokument

[Biblia sacra ... : nach der letzten Romischen Sixtiner Edition ...,

Digitalizovaný dokument

É Kainé Diathéké Novum Testamentum Graecum ad optimas quasque editiones collatum et excusum adjectis nonnullis variantibus lectionibus et notis ... /

Digitalizovaný dokument

Tés Kainés Diathékés apanta : Novi Testamenti libri omnes. Acceserunt Parallela Scripturae Loca, Nec non Variantes Lectiones ... Nunc denuo ad Exemplar Oxonii Impressum revisae, au...

[Novum Testamentum Graece & Latine /

[Nowy, Páná naszego Jezusá Krystusa Testament z krociuchnami kazdego rozdziáłu sumowániami i na list S.Páwłá ... przedmowa D.M.L. takže tež i z przydátkiem Káteizmu máłego ... D.M....

Novum Domini Nostri Jesu Christi Testamentum Syriace, Cum omnibus Vocalibus, & Versione latina Matthaei ... in gratiam Studiosae Juventutis, ... emendate editum. Accurante Aegidio...

Novum Testamentum haud poenitendis Sacrorum Doctorum scholiis, Ioannis Benedicti ... cura concinnatis, non inutiliter illustratum: iamque deintegro recognitum. Huic secundae editio...

Novum Testamentum Iesu Christi, Graece et Latine. primo quidem studio et industria Des. Erasmi Roterod. accurate editum, nunc ... denuo expressum. Adiectis argumentis cum concordan...

Novum Domini Nostri Jesu Christi Testamentum Syriace, Cum punctis Vocalibus & Versione Latina Matthaei, ... In gratiam Studiosae Juventutis & Studii Linguar. Orient. propagandi cau...

Tes Kaines Diathekes Apanta. Novum Iesu Christi Testamentum, Graece. collatis non paucis venerandae fidei exemplaribus, accuratissima nunc lima editum

[Biblia, Das ist] : Die Heilige Schrifft Neuen Testaments /

Digitalizovaný dokument

Biblia Sacra Vulgatae editionis jussu Sixti Quinti Pontificis Max. recognita : locupletibus SS. Patrum et aliorum probatorum S. Scripturae interpretum commentariis illustrata. Una... Tekijä Cartier, Germanus, 1690-1749

Digitalizovaný dokument

Novvm Testamentvm Dni. Nri. Iesv Christi : Syriace, Ebraice, Latine, Graece, Germanie, Bohemice, Italice, Hispanice, Gallice, Anglice, Danice, Polonice.

Novi Testamenti :

Digitalizovaný dokument

Novvm Testamentvm Domini Nostri Jesu Christi : Syriace, Ebraice, Latine, Graece, Germanie, Bohemice, Italice, Hispanice, Gallice, Anglice, Danice, Polonice.

Heilige Augen- und Gemüths-Lust, Vorstellend, Alle Sonn- Fest- und Feyrtägliche Nicht nur Evangelien, Sondern auch Epistelen und Lectionen : Jene Historisch, Diese auch Emblemmatis...

Digitalizovaný dokument

Das New Testament : Nach Alter in Christlicher Kyrchen gehabter Translation trewlich verteutscht, vnd mit vilen heilsamen Annotaten erleuchtt /

Novi Testamenti totius editio longe optima & accuratissima, diuo Hieronymo interprete: una cum utriusque instrumenti concerdantis, ad singula capita iusto ordine digestis

Sacrorum Evangeliorum Versio Gothica : ex Codice Argenteo Emendata atque Suppleta, cum Interpretatione Latina & Annotationibus ... non ita pridem Archiepiscopi Upsalensis. Edidit,... Tekijä Benzelius, Erik, 1675-1743, Lye, Edward, 1694-1767

Digitalizovaný dokument
Titulní list