JOH. AMOS. COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUADRILINGUIS EMENDATUS Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, GERMANICA, LATINA, ITALICA & GALLICA /

Show other versions (3)

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awduron:	Komenský, Jan Amos, 1592-1670 (Awdur), Coutelle, Karl, 18. stol (Awdur)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Latin French German Italian
Cyhoeddwyd:	NORIBERGAE : In Bibliopolio JOH. ANDR. ENDTERI, 1777
Pynciau:	staré tisky
Mynediad Ar-lein:	Digitalizovaný dokument
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!
Sefydliad:	Moravian Library in Brno
All Items of this Institution:	all items available from Moravian Library in Brno
Order eBook:

Eitemau Tebyg

JOH. AMOS. COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUADRILINGUIS EMENDATUS Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, GERMANICA, LATINA, ITALICA & GALLICA /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1777)

JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUADRILINGUIS EMENDATUS : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, GERMANICA, LATINA, ITALICA, & GALLICA /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1760)

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis, Hoc est, Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, Et Gallica Cum Titulorum iuxta, atq[ue] Vocabulorum Indice
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1666)

Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis Emendatus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, & Gallica /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1777)

Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis Emendatus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, & Gallica /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1777)

Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis Emendatus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, & Gallica /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1777)

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis, Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, Et Gallica Cum Titulorum iuxta, atq[ue] Vocabulorum Indice = Die sichtbare Welt = Il Mondo Visibile = Le Monde Visible
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1679)

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis Emendatus, Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica & Gallica. Cum Titulorum Indicibus atque Vocabulorum Dictionariolis Accurante Carolo Coutelle
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1760)

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis Emendatus, Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica & Gallica. Cum Titulorum Indicibus atque Vocabulorum Dictionariolis Accurante Carolo Coutelle
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1760)

Joh. Amos Commenii Orbis sensualium pictus, hoc est, Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, pictura & nomenclatura
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1659)

Joh. Amos Comnienii Orbis sensualium pictus: hoc est, Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, pictura & nomenclatura
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1689)

Joh. Amos Commenii Orbis sensualium pictus: hoc est, omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, pictura & nomenclatura
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1689)

Joh. Amos Comenii, Orbis Sensualium Pictus, Hoc est, omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, Pictura & Nomenclatura Latino-Gallico-Germanico-Polonice = Die sichtbare Welt, Das ist, Aller vornehmsten Welt-Dinge, und Lebens-Verrichtungen, Vorbildung und Benamung
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1667)

Joh. Amos Comenii Orbis sensualium pictus quadrilinguis hoc est: omnium fundamentalium in mundo rerum, et in vita actionum ; Pictura et Nomenclatura ; germanica, latina, italica, et gallica ... ; Cum Titulorum juxta, atq[ue] Vocabulorum Indice
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1666)

Johan. Amos. Comenii Orbis Sensualium Pictus Qvadrilinguis, hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum, et in vitâ actionum, pictura et Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, et Gallica : Cum Titulorum juxta, atque Vocabulorum Indice
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1679)

Orbis sensualium pictus quadrilinguis, hoc est: omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita avtionum, pictura et nomenclatura, Germanica, Latina, Italica et Gallica. : Cum ... indice.
gan: Comenius, Johann Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1679)

Orbis sensualium pictus, hoc est, Omnium fundamentalium in mund rerum & in vita actionum, pictura & nomenclatura
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1672)

Joh. Amos Comenii Orbis sensualium pictus quadrilinguis : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum et in vita actionum Pictura et Nomenclatura, Latina, Polonica, Gallica, et Germanica = To jest Jana Amosza Kommeniusza Świat malowany rzeczy widocznych pod zmysly podpadających, w czterech językach, czylli ...
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1818)

Orbis Sensualium Pictus Quadralinguis Emendatus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, & Gallica /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1760)

Orbis Sensualium Pictus Qvadrilingvis Emendatus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, & Gallica /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1755)

Orbis Sensualium Pictus Quadralinguis Emendatus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, & Gallica /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1760)

Orbis Sensualium Pictus Quadralinguis Emendatus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vita Actionum, Pictura & Nomenclatura, Germanica, Latina, Italica, & Gallica /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1760)

Joh. Amos. Comenii Orbis sensualium pictus quadrilinguis, hoc est Omnium fundamentalium in mundo rerum et in vita actionum pictura et nomenclatura, latina, polonica, gallica et germanica = to iest Jana Amosza Kommeniusza Świat malowany rzeczy widocznych pod zmysły podpadaiących w czterech ięzykach czili wszelkich rzeczy na świecie i działań ludzkich wyobrażenie i wymienienie po łacinie, po polsku, po francusku i po niemiecku
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1805)

Joh. Amos. Comenii Orbis sensualium pictus quadrilinguis, hoc est Omnium fundamentalium in mundo rerum et in vita actionum pictura et nomenclatura, latina, polonica, gallica et germanica = to iest Jana Amosza Kommeniusza Świat malowany rzeczy widocznych pod zmysły podpadaiących w czterech ięzykach czili wszelkich rzeczy na świecie i działań ludzkich wyobrażenie i wymienienie po łacinie, po polsku, po francusku i po niemiecku
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1818)

JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QVADRILINGVIS EMENDATVS : Hoc eſt: Omnium fundamentalium in mundo Rerum, & vitâ Actionum, Pictura & Nomenclatura, GERMANICA, LATINA, ITALICA, & GALLICA /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1707)

Joh. Amos Comenii Orbis sensualium pictus, hoc est, Omnium principalium in mundo rerum, et in vita actionum, pictura & nomenclatura Joh. Amos Comenius's Visible world, or, A nomenclature, and pictures of all the chief things that are in the world, and of men's employments therein; ; in above 150 cuts
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1810)

Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis : Hoc est, Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, Pictura & Nomenclatura Germanica, Latina, Italica Et Gallica. Cum Titulorum juxta, atque Vocabulorum indice /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1666)

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus : Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vitâ actionum, Pictura & Nomenclatura = Die sichtbare Welt : Das ist: Aller vornehmsten Welt-Dinge, und Lebens-Verrichtungen, Vorbildung und Benamung.
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1682)

Joh. Amos Comenii Orbis sensualium pictus Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, pictura & nomenclatura = Die sichtbare Welt : Das ist: aller vornehmsten Welt-Dinge, und Lebens-Verrichtungen, Vorbildung und Benamumg
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1698)

Joh. Amos Commenii Orbis Sensualium Pictus Hoc Est, Omnium fundamentalium, in Mundo Rerum, & in vitâ Actionum, Pictura & Nomenclatura ...
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670, et al.
Cyhoeddwyd: (1689)

Joh. Amos Commenii Orbis sensualium pictus. Hoc est, Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vitâ actionum, pictura & nomenclatura. A work newly written by the author in Latine, and High-Dutch (being one of his last essays, and the most suitable to childrens capacities of any that he hath hither-to made) & translated into English, For the use of young Latine-scholars = Joh. Amos Commenius's Visible world. Or, A picture and nomenclature of all the chief things that are in the world; and of mens employments therein
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1659)

Orbis pictus sensualium quadrilinguis pictura et nomenclatura lat., pol., gall. et germ.
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1805)

Joh. Amos Commenii Orbis sensualium pictus: hoc est, Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, pictura & nomenclatura Joh. Amos Commenius's Visible world: or, a picture and nomenclature of all the chief things that are in the world; and of mens employments therein. Newly written by the author in Latin and High-Dutch (being one of his last essays, and the most suitable to childrens capacities of any that he hath hitherto made) and translated into English, by Charles Hoole, M.A. For the use of young Latin-scholars = [electronic resource]
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1700)

Joh. Amos Commenii Orbis sensualium pictus: hoc est, omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vitâ actionum pictura & nomenclatura Joh. Amos Comme[nius's] Visible world. Or, a picture and nomenclature of all the chief things that are in the world; and of mens employments therein. A work newly written by the author in Latine, and High-Dutch (being one of his last essays, and the most suitable to childrens capacities of any that he hath hitherto made) and translated into English, by Charles Hoole, M.A. for the use of young Latine scholars = [electronic resource]
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1685)

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum , & in vita actionum, Pictura & Nomenclatura; cum Titulorum iuxta atque Vocabulorum Indice = Die Sichtbare Welt : Das ist: Aller vornehmsten Welt-Dinge und Lebens-Verrichtungen Vorbildung und Benahmung
gan: Comenius, Johann Amos 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1723)

Orbis Sensualium Pictus : Hoc est, Omnium fundamentalium in Mundo Rerum, & in vita Actionum, Pictura & Nomenclatura /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1672)

Orbis Sensualium Pictus : Hoc est, Omnium fundamentalium in Mundo Rerum, & in vita Actionum, Pictura & Nomenclatura /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1672)

Orbis Sensualium Pictus : Hoc est, omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, Pictura & Nomenclatura /
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1660)

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus. Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vitâ actionum, Pictura & Nomenclatura. Editio auctior & emendatior, cum Titulorum juxtà atque Vocabulorum Indice : <<Die>> sichtbare Welt. Das ist Aller vornehmsten Welt-Dinge und Lebens Verrichtungen Vorbildung und Benamung. Aufsneue aufgelegt und an vielen Orten verbessert; neben einem Titel-und Wörter-Register
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1698)

JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS. Hoc est: Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, Pictura & Nomenclatura. Editio auctior & emendatior, cum Titulorum juxta at[que] Vocabulorum Indice = Die sichtbare Welt. Das ist: Aller vornehmsten Welt-Dinge, und Lebens-Verrichtungen Vorbildung und Benahmung. Aufs neue aufgelegt, und an vielen Orten vebessert; neben einem Titel- und Wörter-Register
gan: Komenský, Jan Amos, 1592-1670
Cyhoeddwyd: (1698)