Dictionarivm vndecim lingvarvm : iam postremo accvrata emendatione, atqve infinitorvm locorvm avgmentatione, collectis ex bonorvm avtorum monumentis, certis & expressis syllabarum quantitatis notis, omniumque vocum significationibus, flosculis, loquendi formis, proverbialibus sententiis, caeterisque ad Latini sermonis proprietatem, elegantiam, & copiam pertinentibus rebus, quanta maxima fide ac diligentia fieri potuit ita exornatum, ut hactenus studiosorum usibus accommodatius non prodierit. Respondens autem Latinis vocabulis, Hebraica, Graeca, Gallica, Italica, Germanica, Belgica, Hispanica, Polonica, Vngarica, Anglica. Onomasticvm verò: hoc est, propriorvm Nominvm, Regionvm, Gentivm, Vrbivm, Montium, Promontoriorum, Marium, Stagnorum, Fluminum, Hominum, et similium catalogum, maxima etiam acceßione locupletatum, et praecipuarum rerum Germanicâ explanatione illustratum, seorsim adjunximus /

Míreanna comhchosúla

• Dictionarivm vndecim lingvarvm : iam septimo accvrata emendatione, atqve infinitorvm locorvm avgmentatione, collectis ex bonorvm avtorum monumentis, certis & expressis syllabarum quantitatis notis, omniumque vocum significationibus, flosculis, loquendi formis, proverbialibus sententiis, caeterisque ad Latini sermonis proprietatem, elegantiam, & copiam pertinentibus rebus, quanta maxima fide ac diligentia fieri potuit, ita exornatum, vt hactenus studiosorum usibus accommodatius non prodierit. Respondens autem Latinis vocabulis, Hebraica, Graeca, Gallica, Italica, Germanica, Belgica, Hispanica, Polonica, Vngarica, Anglica. Onomasticvm verò: hoc est, propriorvm Nominvm, Regionvm, Gentivm, Vrbivm, Montium, Promontoriorum, Marium, Stagnorum, Fluminum, Hominum, et similium catalogum, maxima etiam acceßione locupletatum, et praecipuarum rerum Germanicâ explanatione illustratum, seorsim adjunximus /
  de réir: Calepino, Ambrogio, 1435-1511, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (1627)
• Dictionarivm vndecim lingvarvm : iam postremo accvrata emendatione, atqve infnitorvm locorvm avgmentatione, collectis ex bonorvm avtorvm monumentis, certis & expressis syllabarum quantitatis notis, omniumque vocum significationibus, flosculis, loquendi formis, proverbialibus sententiis, caeterisque ad Latini sermonis proprietatem elegantiam & copiam pertinentibus rebus, quanta maxima fide ac diligentia fieri potuit, ita exornatum, vt hactenus studiosorum usibus accommodatius non prodierit. Respondent autem Latinis vocabulis, Hebraica, Graeca, Gallica, Italica, Germanica, Belgica, Hispanica, Polonica, Vngarica, Anglica. Onomasticvm vero: hoc est, Propriorvm nominvm, Regionvm, Gentivm, Vrbivm, Montium, Promontoriorum, Marium, Stagnorum, Fluminum, Hominum, & similium catalogum, maxima etiam acceßione locupletatum, & praecipuarum rerum Germanica explanatione illustratum, seorsim adjunximus /
  de réir: Calepino, Ambrogio, 1435-1511, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (1598)
• Dictionarivm vndecim lingvarvm, iam postremò : Accvrata emendatione, atqve infinitorvm locorvm avgmentatione, collectis ex bonorvm avtorum monumentis, certis & expressis syllabarum quantitatis notis, omniumq; vocum significationibus, flosculis, loquendi formis, proverbialibus sententiis, caeterisq; ad Latini sermonis propriotatem, elegantiam, & copiam pertinentibus rebus, quanta maxima fide ac diligentia fieri potuit, ita exornatum, vt hactenus studiosorum usibus accommodatius nonprodierit. Respondens Latinis vocabuliis, Hebraica, Graeca, Gallica, Italica, Germanica, Belgica, Hispanica, Polonica, Vngarica, Anglica. Onomasticvm verò: hoc est, propriorvm Nominvm, Regionvm, Gentivm, Vrbivm, Montium, Promontoriorum, Marium, Stagnorum, Fluminum, Hominum, et similium catalogum, maxima etiam acceßione locupletatum, et praecipuarum rerum Germanicâ explanatione illustratum, seorsim adjunximus /
  de réir: Calepino, Ambrogio, 1435-1511, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (1627)
• Ambrosii Calepini Dictionarivm Vndecim Lingvarum Iam Postremò Accvrata Emendatione, Atqve Infinitorvm Locorvm Avgmentatione, Collectis Ex Bonorvm Avtorum monumentis ... ita exornatum, vt hactenus studiosorum usibus accomodatius non prodierit : Respondent autem Latinis vocabulis, Hebraica, Graeca, Gallica, Italica, Germanica, Belgica, Hispanica, Polonica, Vngarica, Anglica. Onomasticvm verò: hoc est Propriorvm Nominvm, Regionvm, Gentium, Vrbivm, Montium, Promontorium ... adjunximus
  de réir: Calepino, Ambrogio 1435-1511, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (1605)
• Ambrosii Calepini Dictionarivm Vndecim Lingvarvm : Iam Postremò Accvrata Emendatione, Atqve Infinitorvm Locorvm Avgmentatione, Collectis Ex Bonorvm Avtorum monumentis ... ita exornatum, vt hactenus studiosorum usibus accomodatius non prodierit ; Respondent autem Latinis vocabulis, Hebraica, Graeca, Gallica, Italica, Germanica, Belgica, Hispanica, Polonica, Vngarica, Anglica.
  de réir: Calepino, Ambrogio, 1435-1511
  Foilsithe / Cruthaithe: (1605)