Seol mar théacs é seo: Le capitaine Burle ;