Lā fatā ilā ʿAlī wa-lā saif ilā Ḏu-'l-Fiqār [Weissenburger Bilderbogen]

لا فتى إلا علي ولا سيف إلا ذو الفقار.
Saved in:
Bibliographic Details
Corporate Author: C. Burckardt's Nachfolger
Format: Book
Language:Arabic
Published: Wissembourg Lith. C. Burckhardt à Wissembourg (Alsace) ca. 1890
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Bavarian State Library
All Items of this Institution: all items available from Bavarian State Library
Order eBook:
Description
Item Description:Lithografie (Steindruck). - Titel innerhalb des Rahmens über dem Kopf von ʿAlī ibn-Abī-Ṭālib. Es handelt sich dabei um einen unter Muslimen - insbesondere Schiiten - populären Ausspruch des Propheten Muhammad (Ḥadīṯ) über seinen Schwiegersohn nach der Schlacht von Uḥud (ca. 625): "Es gibt keinen Helden außer Ali und es gibt kein Schwert außer Ḏu-'l-Fiqār". - Die auf dem Bilderbogen dargestellten Personen, Tiere und Objekte (Ali, Anführer der Dschinnen, Dschinnenfrau, Schlange, Schwert, Keule) sind in arabischer Sprache und Schrift genauer bezeichnet: Ḏu-'l-Fiqār, dabbūs, al-ǧinn, imraʾat al-ǧinn, al-ḥaia. - Angabe des Verkaufsortes mittig unterhalb des Rahmens in arabischer Schrift: Dukān al-baiyāʿ tasāwīr (!) bi-ŠāriʿʿĀbidīn bi-'smi Ḥasan ʿUwais [Laden des Bilderverkäufers Hassan Oweis in der Abdinstraße, Kairo]. - Weitere Angaben auf dem Blatt unterhalb des Rahmens rechts unten: Déposé. - Lith. C. Burckhardt à Wissembourg (Alsace)
Physical Description:1 Blatt Schwarzweiß Querformat; Blattmaße: 58.2 cm x 45.5 cm; Maße des Rahmens: 52.2 cm x 42 cm